一些小语种的电子教材（新增阿伊努语内容） - 综合讨论

watson1981 声同贵宾

2009-03-30 11:37

楼主^# 只看楼主

52853 次阅读 85 条回复

本帖最后由 watson1981 于 2009-11-18 21:58 编辑

巴拉圭，1995，给和平组织志愿者的。

图片：瓜拉尼语1和练习册（西班牙语）.JPG

瓜拉尼语1和练习册（西班牙语）.pdf

喜欢 16

最新喜欢：

等 16 位声友

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-30 12:00

沙发^#

本帖最后由 watson1981 于 2009-4-5 14:16 编辑

斯瓦希里语（Swahili）

自学斯瓦希里语.pdf

斯瓦希里语第1册.pdf

Colloquial Swahili.pdf

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-30 12:04

板凳^#

加泰隆语（Catalan）

Colloquial Catalan.pdf

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-30 12:13

地板^#

立陶宛语（Lithuanian）

立陶宛语语法试论.pdf

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-30 12:16

4^#

捷克语（Czech）

捷汉会话.pdf

捷克语语法.pdf

Berlitz Czech.pdf

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

haoyouduo_123 青铜十字骑士

2009-03-30 16:31

5^#

我也有很多资料，可是权限太小，暂时发布上来，谢谢楼主，你真无私

watson1981 声同贵宾

2009-03-30 19:26

6^#

楼上，你可以用压缩软件分割成小块上传。上传多了，你的可上传文件大小会逐渐增大，之后上传会越来越方便。另外，我盘里还有很多东西，可惜藏得多，学得少，所以还是发上来提供大家（特别是需要的人）学习好些。

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-30 20:03

7^#

本帖最后由 watson1981 于 2009-3-30 20:04 编辑

弗拉尼语（Fulani-Pular）

附件名称/大小下载次数最后更新: LEARNER’S GUIDE TO PULAR (FUUTA JALLON.part1.rar (5120KB) 171 2009-03-30 20:03; LEARNER’S GUIDE TO PULAR (FUUTA JALLON.part2.rar (3368KB) 158 2009-03-30 20:04

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-30 20:07

8^#

波兰语（Polish）

波兰语自修读本.pdf

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-30 20:12

9^#

本帖最后由 watson1981 于 2009-3-30 20:13 编辑

克罗地亚语（Croation）

Elementary Croatian 1.pdf

Colloquial Croatian.pdf

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-30 20:22

10^#

本帖最后由 watson1981 于 2009-4-11 12:03 编辑

爱尔兰语（Irish）

图片：Colloquial Irish.jpg

Colloquial Irish.pdf

图片：Teach Yourself Irish Grammar.jpg

Teach Yourself Irish Grammar.part1.rar

Teach Yourself Irish Grammar.part2.rar

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-31 11:33

11^#

本帖最后由 watson1981 于 2009-3-31 11:35 编辑

冰岛语（Icelandic）

图片：Colloquial Icelandic.jpg

Colloquial Icelandic.pdf

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-31 11:40

12^#

丹麦语（Danish）

图片：Colloquial Danish.jpg

Colloquial Danish.pdf

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

watson1981 声同贵宾

2009-03-31 11:42

13^#

中午先发这两个教程。
所有资料仅供学习参考，勿用于商业目的。

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

瓦洛西卡迪论坛版主

2009-03-31 19:41

14^#

谢谢楼主分享！

有缘成朋友，惜缘成知己；不能长相聚，但愿心相系。

haoyouduo_123 青铜十字骑士

2009-04-01 14:31

15^#

watson 兄：那本波兰语自修读本对我来说真的很难得，除了北外的那套4册的教材外，这是我看到的唯一的中文版的波兰语教材了，下了看后发现相当好。可有个问题啊，就是扫描的质量可能太低，会产生这样的问题：1、看起来模糊 2、如果来回几页见来回翻看，会出现空白。
不知道watson兄是哪里的，如果在上海得话，很想借一下此书去复印一下。如果不再上海，不知可否代为复印再邮寄给我，我支付费用。
谢谢，真的很想要这本书。

watson1981 声同贵宾

2009-04-01 19:19

16^#

16# haoyouduo_123

很可惜，我手头上没有纸质版的。这书是我根据超星图书馆PDG文件转制的，原来就很模糊，只能将就着参考用了。至于你说的翻看时出现空白，我想可能是系统或者软件的缘故，因为在我电脑上并没有出现（HP笔记本电脑，1G内存，Adobe Acrobat 8.0 Pro软件）。

那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。